居酒屋で楽しい話題と言えば…<行政書士ってナニ? 居酒屋編>4

RIE
まぁ、いつの時代も、新しい機械に拒否反応を示す人々はいますから。
真栄里
俺はTradosは好きだが、電子書籍は嫌い。
RIE
アナログ派ですもんね。
そんなことより、せっかくお酒飲んでいるんですから、先生は牛乳ですけど(笑)、別の話しましょ。
先生はどういう女性が好きですか?

続きを読む 居酒屋で楽しい話題と言えば…<行政書士ってナニ? 居酒屋編>4

主婦になってもらいたいですか?<行政書士ってナニ? 居酒屋編>3

RIE
ともかく、先生はもてない!
だからRIEを大事にした方がいいと思います。
真栄里
厳しく、大事に育てているさ。
RIE
厳しすぎな気がしますけど?
真栄里
甘やかすのが、大事に育てるじゃないから。RIEが独り立ちできるようにしないといけんし。
RIE
それはありがとうございます!
頑張って、この事務所を乗っ取れるようになります(笑)
真栄里
はいはい、期待しているよ。
RIE
ところで、先生は、もし結婚したら相手に主婦になってもらいたいですか?

続きを読む 主婦になってもらいたいですか?<行政書士ってナニ? 居酒屋編>3

電子書籍化<行政書士ってナニ? 居酒屋編>2

真栄里
誰ですかって、そ、そりゃ依頼人だよ。
RIE
なんか今、一瞬止まった。
あやしい…

続きを読む 電子書籍化<行政書士ってナニ? 居酒屋編>2

積もる話…<行政書士ってナニ? 居酒屋編>1

RIE
先生、仕事終わりました?
真栄里
いや終わってない。
RIE
今日はプレミアムフライデーですからもう終わりましょう。
6時30分ですよ。
真栄里
プレミアムフライデーなんてまだやってたのか?
もう終わっただろ?
RIE
ヒドッ
名目はどうでもいいので、とにかく早く仕事を切り上げて居酒屋に行きましょ!
積もる話もありますし…

続きを読む 積もる話…<行政書士ってナニ? 居酒屋編>1

結局悪いのは、無資格者…<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>4・終

真栄里
そもそも、土地を売る意思のない人から土地を購入することはできないから、土地を売ってくれる人が他にいないということでもいい。
それは前に役所でも確認した。
そうじゃないと不可能を強いることになるからな。
RIE
どれくらいの数の代替地不存在の証拠が必要でしょう?
いえ、そもそも代替地不存在の証拠ってナニ?

続きを読む 結局悪いのは、無資格者…<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>4・終

仕組み<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>3

真栄里
どこまで厳密な証明を求めるかは役所の判断次第さ。
RIE
役所の匙加減ひとつ?

続きを読む 仕組み<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>3

宇宙人がいないことの証明<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>2

真栄里
農地の種類分からんで農地転用申請はできんが?
RIE
初めから分かる人はいないんですぅ~~
真栄里
なんかムカつくな!

続きを読む 宇宙人がいないことの証明<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>2

しかも申請したのは、行政書士じゃなくて他士業の方…<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>1

RIE
はい、はい。
では、本日の午後2時に事務所でお待ちしております。
お電話ありがとうございます。
真栄里
電話誰から?
RIE
農地転用でお話を聞きたいという方からです。
真栄里
行政書士の仕事か…
じゃRIE頼むよ!

続きを読む しかも申請したのは、行政書士じゃなくて他士業の方…<行政書士ってナニ? 農地転用申請編>1

ウィンウィン<行政書士ってナニ? IT翻訳編>2・終

真栄里
専門家によるチェックが入るんだったらIT翻訳もできるな。
うん、いい考えだ。
RIE
また、コザの「START UP CAFE KOZA」(スタカフェ)で講座をしましょうよ!
今度は、“IT翻訳のコツ”みたいな内容で。
真栄里
いいねぇ!
RIE
今だったら、プログラム言語PYTHON(パイソン)の”BOTTLE”のチュートリアルの原文を例文にするといいと思いますよ。
真栄里
パイソン?
なんか最近よく聞くけど、プログラム言語だったんだ。

続きを読む ウィンウィン<行政書士ってナニ? IT翻訳編>2・終

プログラム言語は、ほぼ欧米発でその説明書はすべて英語…<行政書士ってナニ? IT翻訳編>1

RIE
先生、先生の翻訳ってリーガル、つまり「法律関係文書」だけですよね?
真栄里
そうだけど?
RIE
新規翻訳分野を開拓しませんか?

続きを読む プログラム言語は、ほぼ欧米発でその説明書はすべて英語…<行政書士ってナニ? IT翻訳編>1